Definire il DNS inverso di un indirizzo
PUT
/api/v1/
operationIdputReverseDns
- Livello richiesto
- Operatività
- Quota
- modifica, 300 chiamate all'ora
Associa un nome host all'indirizzo. Operazione immediata: la risposta riporta il nome registrato.
Il nome deve essere completo (FQDN) (almeno due etichette, estensione di almeno due lettere, al massimo 253 caratteri); viene registrato in minuscolo. L'indirizzo deve appartenere al VPS indicato.
Path parameters
-
vmidstring required -
Identificativo del VPS. Deve appartenere all'account e rientrare nell'ambito della chiave.
-
ipstring required -
Indirizzo IPv4 o IPv6, che deve appartenere al VPS.
Request body
application/json
-
hostnamestringrequiredNome host completo (FQDN)
Example request
{
"hostname": "serveur.exemple.fr"
}
Responses
200
DNS inverso registrato
{
"data": {
"address": "31.207.34.214",
"reverse": "serveur.exemple.fr"
}
}
Response fields 3
-
dataobjectrequired -
addressstring -
reversestringNome registrato, in minuscolo
400
Parametri non validi: validation_failed — nome host non valido.
validation_failed — nome host non valido.{
"type": "https://docs.lws.fr/kvm/errors/validation-failed",
"title": "Paramètres invalides",
"status": 400,
"code": "validation_failed",
"detail": "Nom d'hôte invalide. Attendu : un nom pleinement qualifié, par exemple serveur.exemple.fr.",
"request_id": "3f9a1c07b2e45d18",
"errors": {
"hostname": "Nom d'hôte invalide. Attendu : un nom pleinement qualifié, par exemple serveur.exemple.fr."
}
}
Response fields 18
-
typestring (uri)required -
titlestringrequiredTitolo breve
-
statusinteger (int64)requiredStato HTTP
-
codestringrequiredCodice macchina stabile (vedere «Errori» in Per iniziare)
-
detailstringrequiredMessaggio dettagliato
-
request_idstringrequiredIdentificativo della richiesta, da comunicare al supporto
-
errorsobjectvalidation_failed: messaggio per ogni parametro errato -
required_levelstringinsufficient_scope: livello richiesto dall'operazione -
task_idstringtask_already_running: task in corso su questo VPS -
familystringrate_limited: famiglia di quota esaurita -
limitinteger (int64)rate_limited: limite orario della famiglia -
retry_afterinteger (int64)rate_limited: secondi da attendere -
lockstringserver_locked: blocco impostato dall'hypervisor (backup,snapshot,suspended…) -
reasonstringserver_locked:operation_in_progress, è in corso un'operazione, riprovi dopoRetry-After;suspended, il VPS è in ibernazione, lo avvii prima;support_notified, blocco anomalo, il team LWS è stato avvisato e sta intervenendo -
maintenanceobjectserver_maintenance: natura dell'intervento, inizio e fine prevista (nullper un incidente) -
kindstring -
started_atstring (date-time) -
expected_endstring (date-time)
401
Autenticazione rifiutata: invalid_token — intestazione Authorization assente o non valida, oppure chiave sconosciuta; access_disabled — accesso API disattivato per questo account, oppure servizio API momentaneamente sospeso da LWS.
invalid_token — intestazione Authorization assente o non valida, oppure chiave sconosciuta; access_disabled — accesso API disattivato per questo account, oppure servizio API momentaneamente sospeso da LWS.intestazione Authorization assente o non valida, oppure chiave sconosciuta
{
"type": "https://docs.lws.fr/kvm/errors/invalid-token",
"title": "Authentification invalide",
"status": 401,
"code": "invalid_token",
"detail": "Clé inconnue ou révoquée.",
"request_id": "3f9a1c07b2e45d18"
}
accesso API disattivato per questo account, oppure servizio API momentaneamente sospeso da LWS
{
"type": "https://docs.lws.fr/kvm/errors/access-disabled",
"title": "Accès API désactivé",
"status": 401,
"code": "access_disabled",
"detail": "L'accès API est désactivé pour ce compte. Réactivez-le depuis la page « API / MCP » du panel.",
"request_id": "3f9a1c07b2e45d18"
}
Response fields 18
-
typestring (uri)required -
titlestringrequiredTitolo breve
-
statusinteger (int64)requiredStato HTTP
-
codestringrequiredCodice macchina stabile (vedere «Errori» in Per iniziare)
-
detailstringrequiredMessaggio dettagliato
-
request_idstringrequiredIdentificativo della richiesta, da comunicare al supporto
-
errorsobjectvalidation_failed: messaggio per ogni parametro errato -
required_levelstringinsufficient_scope: livello richiesto dall'operazione -
task_idstringtask_already_running: task in corso su questo VPS -
familystringrate_limited: famiglia di quota esaurita -
limitinteger (int64)rate_limited: limite orario della famiglia -
retry_afterinteger (int64)rate_limited: secondi da attendere -
lockstringserver_locked: blocco impostato dall'hypervisor (backup,snapshot,suspended…) -
reasonstringserver_locked:operation_in_progress, è in corso un'operazione, riprovi dopoRetry-After;suspended, il VPS è in ibernazione, lo avvii prima;support_notified, blocco anomalo, il team LWS è stato avvisato e sta intervenendo -
maintenanceobjectserver_maintenance: natura dell'intervento, inizio e fine prevista (nullper un incidente) -
kindstring -
started_atstring (date-time) -
expected_endstring (date-time)
403
Accesso negato: insufficient_scope — livello della chiave insufficiente; ip_not_allowed — indirizzo di chiamata non autorizzato.
insufficient_scope — livello della chiave insufficiente; ip_not_allowed — indirizzo di chiamata non autorizzato.livello della chiave insufficiente
{
"type": "https://docs.lws.fr/kvm/errors/insufficient-scope",
"title": "Droits insuffisants",
"status": 403,
"code": "insufficient_scope",
"detail": "Niveau de permission « exploitation » requis.",
"request_id": "3f9a1c07b2e45d18",
"required_level": "exploitation"
}
indirizzo di chiamata non autorizzato
{
"type": "https://docs.lws.fr/kvm/errors/ip-not-allowed",
"title": "Adresse non autorisée",
"status": 403,
"code": "ip_not_allowed",
"detail": "L'adresse 203.0.113.10 ne figure pas parmi les adresses autorisées de ce compte.",
"request_id": "3f9a1c07b2e45d18"
}
Response fields 18
-
typestring (uri)required -
titlestringrequiredTitolo breve
-
statusinteger (int64)requiredStato HTTP
-
codestringrequiredCodice macchina stabile (vedere «Errori» in Per iniziare)
-
detailstringrequiredMessaggio dettagliato
-
request_idstringrequiredIdentificativo della richiesta, da comunicare al supporto
-
errorsobjectvalidation_failed: messaggio per ogni parametro errato -
required_levelstringinsufficient_scope: livello richiesto dall'operazione -
task_idstringtask_already_running: task in corso su questo VPS -
familystringrate_limited: famiglia di quota esaurita -
limitinteger (int64)rate_limited: limite orario della famiglia -
retry_afterinteger (int64)rate_limited: secondi da attendere -
lockstringserver_locked: blocco impostato dall'hypervisor (backup,snapshot,suspended…) -
reasonstringserver_locked:operation_in_progress, è in corso un'operazione, riprovi dopoRetry-After;suspended, il VPS è in ibernazione, lo avvii prima;support_notified, blocco anomalo, il team LWS è stato avvisato e sta intervenendo -
maintenanceobjectserver_maintenance: natura dell'intervento, inizio e fine prevista (nullper un incidente) -
kindstring -
started_atstring (date-time) -
expected_endstring (date-time)
404
Risorsa non trovata: vm_not_found — VPS fuori ambito, oppure indirizzo che non appartiene a questo VPS.
vm_not_found — VPS fuori ambito, oppure indirizzo che non appartiene a questo VPS.{
"type": "https://docs.lws.fr/kvm/errors/vm-not-found",
"title": "VPS introuvable",
"status": 404,
"code": "vm_not_found",
"detail": "L'adresse 51.83.12.1 n'appartient pas au VPS 116807.",
"request_id": "3f9a1c07b2e45d18"
}
Response fields 18
-
typestring (uri)required -
titlestringrequiredTitolo breve
-
statusinteger (int64)requiredStato HTTP
-
codestringrequiredCodice macchina stabile (vedere «Errori» in Per iniziare)
-
detailstringrequiredMessaggio dettagliato
-
request_idstringrequiredIdentificativo della richiesta, da comunicare al supporto
-
errorsobjectvalidation_failed: messaggio per ogni parametro errato -
required_levelstringinsufficient_scope: livello richiesto dall'operazione -
task_idstringtask_already_running: task in corso su questo VPS -
familystringrate_limited: famiglia di quota esaurita -
limitinteger (int64)rate_limited: limite orario della famiglia -
retry_afterinteger (int64)rate_limited: secondi da attendere -
lockstringserver_locked: blocco impostato dall'hypervisor (backup,snapshot,suspended…) -
reasonstringserver_locked:operation_in_progress, è in corso un'operazione, riprovi dopoRetry-After;suspended, il VPS è in ibernazione, lo avvii prima;support_notified, blocco anomalo, il team LWS è stato avvisato e sta intervenendo -
maintenanceobjectserver_maintenance: natura dell'intervento, inizio e fine prevista (nullper un incidente) -
kindstring -
started_atstring (date-time) -
expected_endstring (date-time)
409
Conflitto con lo stato attuale: service_suspended — VPS disattivato o scaduto: sono possibili solo le letture.
service_suspended — VPS disattivato o scaduto: sono possibili solo le letture.{
"type": "https://docs.lws.fr/kvm/errors/service-suspended",
"title": "Service suspendu",
"status": 409,
"code": "service_suspended",
"detail": "Le VPS 116807 est expiré.",
"request_id": "3f9a1c07b2e45d18"
}
Response fields 18
-
typestring (uri)required -
titlestringrequiredTitolo breve
-
statusinteger (int64)requiredStato HTTP
-
codestringrequiredCodice macchina stabile (vedere «Errori» in Per iniziare)
-
detailstringrequiredMessaggio dettagliato
-
request_idstringrequiredIdentificativo della richiesta, da comunicare al supporto
-
errorsobjectvalidation_failed: messaggio per ogni parametro errato -
required_levelstringinsufficient_scope: livello richiesto dall'operazione -
task_idstringtask_already_running: task in corso su questo VPS -
familystringrate_limited: famiglia di quota esaurita -
limitinteger (int64)rate_limited: limite orario della famiglia -
retry_afterinteger (int64)rate_limited: secondi da attendere -
lockstringserver_locked: blocco impostato dall'hypervisor (backup,snapshot,suspended…) -
reasonstringserver_locked:operation_in_progress, è in corso un'operazione, riprovi dopoRetry-After;suspended, il VPS è in ibernazione, lo avvii prima;support_notified, blocco anomalo, il team LWS è stato avvisato e sta intervenendo -
maintenanceobjectserver_maintenance: natura dell'intervento, inizio e fine prevista (nullper un incidente) -
kindstring -
started_atstring (date-time) -
expected_endstring (date-time)
429
Quota superata: rate_limited — quota oraria della famiglia esaurita.
rate_limited — quota oraria della famiglia esaurita.{
"type": "https://docs.lws.fr/kvm/errors/rate-limited",
"title": "Quota dépassé",
"status": 429,
"code": "rate_limited",
"detail": "Quota dépassé pour les opérations de type « mutation » : 300 appels par heure. Réessayez dans 95 seconde(s).",
"request_id": "3f9a1c07b2e45d18",
"family": "mutation",
"limit": 300,
"retry_after": 95
}
Response fields 18
-
typestring (uri)required -
titlestringrequiredTitolo breve
-
statusinteger (int64)requiredStato HTTP
-
codestringrequiredCodice macchina stabile (vedere «Errori» in Per iniziare)
-
detailstringrequiredMessaggio dettagliato
-
request_idstringrequiredIdentificativo della richiesta, da comunicare al supporto
-
errorsobjectvalidation_failed: messaggio per ogni parametro errato -
required_levelstringinsufficient_scope: livello richiesto dall'operazione -
task_idstringtask_already_running: task in corso su questo VPS -
familystringrate_limited: famiglia di quota esaurita -
limitinteger (int64)rate_limited: limite orario della famiglia -
retry_afterinteger (int64)rate_limited: secondi da attendere -
lockstringserver_locked: blocco impostato dall'hypervisor (backup,snapshot,suspended…) -
reasonstringserver_locked:operation_in_progress, è in corso un'operazione, riprovi dopoRetry-After;suspended, il VPS è in ibernazione, lo avvii prima;support_notified, blocco anomalo, il team LWS è stato avvisato e sta intervenendo -
maintenanceobjectserver_maintenance: natura dell'intervento, inizio e fine prevista (nullper un incidente) -
kindstring -
started_atstring (date-time) -
expected_endstring (date-time)
502
Dipendenza irraggiungibile: upstream_unavailable — impossibile registrare il DNS inverso, oppure inventario dei VPS momentaneamente non disponibile.
upstream_unavailable — impossibile registrare il DNS inverso, oppure inventario dei VPS momentaneamente non disponibile.{
"type": "https://docs.lws.fr/kvm/errors/upstream-unavailable",
"title": "Service momentanément indisponible",
"status": 502,
"code": "upstream_unavailable",
"detail": "Le reverse DNS n'a pas pu être enregistré. Réessayez dans quelques instants.",
"request_id": "3f9a1c07b2e45d18"
}
Response fields 18
-
typestring (uri)required -
titlestringrequiredTitolo breve
-
statusinteger (int64)requiredStato HTTP
-
codestringrequiredCodice macchina stabile (vedere «Errori» in Per iniziare)
-
detailstringrequiredMessaggio dettagliato
-
request_idstringrequiredIdentificativo della richiesta, da comunicare al supporto
-
errorsobjectvalidation_failed: messaggio per ogni parametro errato -
required_levelstringinsufficient_scope: livello richiesto dall'operazione -
task_idstringtask_already_running: task in corso su questo VPS -
familystringrate_limited: famiglia di quota esaurita -
limitinteger (int64)rate_limited: limite orario della famiglia -
retry_afterinteger (int64)rate_limited: secondi da attendere -
lockstringserver_locked: blocco impostato dall'hypervisor (backup,snapshot,suspended…) -
reasonstringserver_locked:operation_in_progress, è in corso un'operazione, riprovi dopoRetry-After;suspended, il VPS è in ibernazione, lo avvii prima;support_notified, blocco anomalo, il team LWS è stato avvisato e sta intervenendo -
maintenanceobjectserver_maintenance: natura dell'intervento, inizio e fine prevista (nullper un incidente) -
kindstring -
started_atstring (date-time) -
expected_endstring (date-time)
503
Server host in intervento: server_maintenance — server host in intervento annunciato da LWS e irraggiungibile; rispetti Retry-After.
server_maintenance — server host in intervento annunciato da LWS e irraggiungibile; rispetti Retry-After.{
"type": "https://docs.lws.fr/kvm/errors/server-maintenance",
"title": "Intervention en cours sur le serveur hôte",
"status": 503,
"code": "server_maintenance",
"detail": "Le serveur hébergeant ce VPS fait l'objet d'une intervention programmée par LWS : il est momentanément inaccessible. Fin prévue : 2026-10-21T18:00:00+02:00.",
"request_id": "3f9a1c07b2e45d18",
"maintenance": {
"kind": "works",
"started_at": "2026-10-21T14:00:00+02:00",
"expected_end": "2026-10-21T18:00:00+02:00"
}
}
Response fields 18
-
typestring (uri)required -
titlestringrequiredTitolo breve
-
statusinteger (int64)requiredStato HTTP
-
codestringrequiredCodice macchina stabile (vedere «Errori» in Per iniziare)
-
detailstringrequiredMessaggio dettagliato
-
request_idstringrequiredIdentificativo della richiesta, da comunicare al supporto
-
errorsobjectvalidation_failed: messaggio per ogni parametro errato -
required_levelstringinsufficient_scope: livello richiesto dall'operazione -
task_idstringtask_already_running: task in corso su questo VPS -
familystringrate_limited: famiglia di quota esaurita -
limitinteger (int64)rate_limited: limite orario della famiglia -
retry_afterinteger (int64)rate_limited: secondi da attendere -
lockstringserver_locked: blocco impostato dall'hypervisor (backup,snapshot,suspended…) -
reasonstringserver_locked:operation_in_progress, è in corso un'operazione, riprovi dopoRetry-After;suspended, il VPS è in ibernazione, lo avvii prima;support_notified, blocco anomalo, il team LWS è stato avvisato e sta intervenendo -
maintenanceobjectserver_maintenance: natura dell'intervento, inizio e fine prevista (nullper un incidente) -
kindstring -
started_atstring (date-time) -
expected_endstring (date-time)